Após você finalizar as configurações de integração, os produtos não serão automaticamente indexados para atender apenas o Via Marketplace. 

Isso porque a indexação é realizada somente quando há alterações no cadastro do produto/SKU, e/ou de preço/estoque. 

Criar uma coleção pode ser o caminho para a indexação dos produtos escolhidos para a exportação, pois quando você salva uma coleção ela indexa todos os produtos que estão associados a ela. 

Ou seja, finalizadas as configurações, você deve salvar mais uma vez a coleção da política comercial do Marketplace, assim você garante a replicação dos novos produtos para o parceiro. 

Para acompanhar se os produtos foram indexados na política comercial do Marketplace, siga os seguintes passos, no painel do Vtex: